Hal Finney:冰冻自己，用比特币买一次未来之旅

　　比特币怎么花 有人用来环游世界，有人用来太空旅行。这一次，一位比特币元老的野心更大：他想要去未来。

　　Hal Finney，是比特币的先行者，也是著名的密码学者、程序员，在对抗ALS(肌萎缩侧索硬化症，即“渐冻人”)多年之后，于本周四告别人世。他辉煌的生涯，不会为世人遗忘：作为PGP(开创性的加密软件)的第二个开发者，他创造了匿名软Tor的前身，也是最早的一批重邮程序(remailer);他还是最早为比特币的开源代码作出贡献的人，并在2008年与Satoshi Nakamoto进行了最早的一次比特币交易。

　　如今，Finney再次成为先行者。“人体低温贮藏”——把人的尸体冷冻起来，在数十年甚至几百年后令其复活——这种科幻小说里才能看到的技术，现在Finney身上试验。

　　周四早九点，Finney刚死去不久，遗体便被送往Alcor生命延续基金旗下的冷冻工厂。周四晚，Finney身上的血液、体液都被换成了M-22液体，据Aclor介绍，这种M-22液体能以最低限度的毒性保护人体的器官组织，使细胞膜不会被冷冻时产生的冰晶损伤。

　　几天之后，尸体的温度已经慢慢降低到了-195摄氏度。最终，他的尸体会存在一个铝合金舱里，周围是一个装满了450升液氮的十英尺高水槽，，这些设计是为了使他的尸体能尽可能地维持悬浮的状态。“Finney都会一直呆在那里，直到人们找到ALS的治疗方法还有对抗衰老的科技”，Max More是Finney的老朋友，也是Aclor的负责人，他说“到时我们就可以把Finney完整、快乐地带回这个世界。”

　　可以明确的是，从来没有人试过从低温贮藏的状态中复活过来，许多科学家都觉得Finney的任务是不可能完成的，然而在他的妻子Fran看来，这些质疑都阻止不了Finney献身去探索他所感兴趣的科技。

　　“Finney尊重其他人的信仰，他也不喜欢争论，而别人的信仰对他不会有丝毫影响”，Fran说，“他对于自己将要解决的问题很有自信，他一直都坚信他能找到真正的答案，在此之前他没有必要去说服任何人”。

　　事实上，Finney夫妻早在二十年前就已经做了这个决定。那时，Finney和More一样，是Extropians的积极成员，这个组织聚集的科学家、未来学家们有一个同共点：他们都关注超人类主义和人类生命的延续。“他对未来很乐观，欣赏每一种新发明的科技，重视每一次哪怕多小的进步”，Fran说，“再平淡的生活都能让他津津有味。”

　　Finney是公认的自由主义者，他在90年代的时候是cypherpunks的活跃成员，这个邮件列表中心组织(mailing-list-centered group)专注于个人用户的加密技术，他们保护网民的个人隐私，同时对抗网络监管。Finney创造了第一个“cypherpunk remialer”，这款软件可以接收加密的邮件信息，并且能保护发送者的个人资料不被获取，PGP(Pretty Good Privacy)在当时是第一个免费而强大的加密工具，他正是这个工具的第一个程序员，同时设计了“web-of-trust”模型来核实PGP用户的身份。

　　正是这种先见的精神让Finney最早对比特币放开怀抱——甚至比比特币的发明者还要早。2008年，在发现了Nakamoto的比特币白纸书之后，Finney当时就联系了他，并在后来不断的交流中帮他结果了不少代码问题，与他测试第一宗交易，并开采了一大笔比特币。“我注意到这个留着灰色胡子的密码学人……似乎挺愤世嫉俗的，我则比较理想主义，我热爱密码学，热爱它的神秘感和矛盾性”，去年Finney在比特币论坛写道，“当Nakamoto在加密邮件列表中公布比特币时，他看起来仍然很踌躇……我要积极得多”。

　　生活中的Finney同样充满正能量。学院的同事说“他是一个罕见的天才，情商与智商并得。”Zimmermann则说“他是一个好人，他对生活的态度令人很有启发。我希望我可以变成他那样。”

　　即使于2009年确诊ALS，Finney进行科学实验的脚步仍然没有慢下来。全身麻痹，动弹不得的情况下，他坚持参与比特币社区的讨论，并且用眼球控制编辑器为比特币贡献了不少代码。他甚至写出了一个程序用眼球来控制他的轮椅。

　　当我拜访Finney的时候，他已经衰弱到连眼球都难以控制，只能通过眉毛的动作对我的问题回答“YES”或者“NO”。即便如此，他还是满怀善意：他花了十分钟打出了一个句子，只为了告诉我不要因为塞车迟到十五分钟而过意不去。

　　当我发表了关于Finney的生活与工作的文章之后，有人向Finney和他的家庭捐赠了25个比特币，这在今天相当于12500美元。最初，Fran告诉我，她们打算用这笔钱为Finney购买一个新的设备，让他能够利用肌电图技术(EMG)来更好地表达自己，更方便地编写程序，但是这个设备与Finney现在仅存的能够控制的肌肉不合适。最终他还是只能困在自己的身体里，无法与外界沟通。

　　因此，捐赠者的目光开始转移至Finney的冷藏进程，他们的捐款和Finney生前购买的保险共同支付了Alcor的巨额冷藏费用。“既然Finney无法使用EMG设备，我们只能这么做了”，Fran说“这些捐款承担了相当大一部分的费用。”

　　Fran说丈夫被冷藏保护起来的想法某程度上对她安慰不少：“他的确离开了，但是一想到他可能会回来，我就感到很平静。”

　　Finney也坦言，冷藏计划同样给他安慰不少，他在2009年的时候写下：“当我们得知这个事实时，丝毫不感到忧虑。我之所以感到惊讶，是因为恰巧我对人体冷冻贮藏技术已经思考了很长一段时间。遇到这样的情况，这种技术给了我相当大的希望，它甚至很有可能为我带来一些意想不到的收获。”

　　Fran说，她丈夫对于“复活”一事根本不抱奢望。但在生命最后的一刻，他把所有的信仰都给了这项科技。

　　“他从不对我说‘我要回来’，他只对我说‘我希望回来’”，Fran说，“他很喜欢现在，但他已经望向未来。他想去那里。”

　　“这就是他去那里的路。”

—-

文章来源：http://www.leikeji.com/article-1253-1.html

原文链接：http://www.wired.com/2014/08/hal-finney/

编译者/作者：L_JK

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。