Kraken平台运营商将协助Mt.Gox的清算

　　据华尔街日报报道，本周三，总部位于旧金山的Payward公司，比特币交易所Kraken背后的运营商，他们宣布将协助调查Mt. Gox丢失的比特币，构建债权系统，尽力给债权人提供补偿。

　　----

　　Kraken平台日本地区负责人绫子宫口告诉华尔街日报说，本周一时，东京破产法庭已批准该合伙协议。

　　Mt. Gox 债权人可能会欢迎Payward公司的参与，他们已经对法院任命的Mt. Gox监督人小林伸明的清算工作表达了不满，认为他缺乏比特币相关知识，可能会放缓整个清算过程，对他们造成不利影响。

　　位于东京的Mt. Gox平台曾经是世界上最大的比特币交易所，今年二月份时，该公司的首席执行官称有85万数量的比特币不翼而飞，按照当时的汇率计算，这些丢失的比特币的价值大约为5亿美元，而其中大部分资产属于127000名债权人。

　　之后，Mt. Gox的首席执行官Mark Karpelès发现了丢失的20万比特币，但他表示未能找到更多的比特币，目前日本警方还在调查此事。

　　小林先生表示，他已经同意Payward公司的参与，因为它旗下的Kraken平台的系统从未被黑客攻破过。

　　宫口女士表示，为了完成整个清算，Kraken同意支付3000万日元，在清算结束时会将钱分发给债权人，Kraken会提供资金支持清算，但他们不会恢复Mt. Gox平台的运营，或者购买Mt. Gox的任何资产，包括未偿债务和庞大的用户数据库。

　　Kraken平台首席执行官Jesse Powell表示：

　　“Mt. Gox平台的破产程序将对整个比特币社区产生很深的影响，我们决定提供资源和专业知识，以减少债权人的损失，恢复比特币社区的信心，并证明自己在行业中值得信赖的领导地位。”

—-

文章来源：http://www.8btc.com/kraken-bitcoin-operator-to-help-liquidate-mt-gox

原文链接：http://blogs.wsj.com/moneybeat/2014/11/25/kraken-bitcoin-operator-to-help-liquidate-mt-gox/

原文作者：TAKASHI MOCHIZUKI

编译者/作者：小蒙牛

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。