英国可能会试图结束比特币交易的匿名性，或导致DarkWallet使用激增

　　英国日前提出的一项法案可能会结束比特币的匿名交易，通过英国互联网服务商记录所有内容的方式。这将导致比特币钱包Darkwallet成为唯一一项真正意义上的匿名服务，稳稳地被纳入到英国国会议员追求的“通过法律权利打入恐怖嫌疑分子间的秘密通信”的视线范围。

　　当巴黎恐怖分子袭击Charlie Hebdo的办公室和一个犹太超市后，英国首相David Cameron呼吁进一步加大力度来协助警方和情报机构去跟踪和监控英国的网络与移动通信。

　　这一法案的早期版本，多年来一直是一个热门话题，是在2012年被提出，被称为“the snooper's charter(窥探者的宪章)”，其中包括强制要求互联网服务商每12个月记录并存档一次每一位用户的所有访问内容细节，以及他们所有的网络在线通讯内容。

　　这一早期法案遭到了英国一些公众人物的口诛笔伐(如维基百科的Jimmy Wales)，更重要的是，2014年欧洲法院基于它严重干涉了人民的基本权利，出于对私人生活的尊重和个人资料的保护，取消了在欧洲范围内实行这一法案。

　　Andrew Parker，英国国内安全局主管，在巴黎恐怖袭击后的第二天，对记者阐明了他们相信对数字信息侦查以及通信数据搜集是必要的。

　　拦截通讯，包括接听电话，打开以及阅读电子邮件，形成安全和情报机构的工具包的很关键的一部分。

　　他们利用网络传播宣传，煽动易受影响的个人，安排旅行，转移资金。但更重要的是互相沟通，策划和组织。。。

　　说起在2012年定罪的九个计划袭击伦敦证券交易所以及首都其他标志性目标的团伙，在他们被捕后相关信息表明：互联网上的电子通讯对他们组织成员之间相识以及保持联系扮演着很重要的作用，包括通过网络论坛和其他公开的通信方法。

　　对比特币用户来说，登陆设备的IP地址和他们访问的内容在很多情况下允许当局确定个人钱包地址，并允许进行简单的交易数据监控。一些批评人士认为，利用这种技术的罪犯和恐怖分子将会转向类似Darkwallet这种服务，其目的是使交易中的加密货币比特币无法被追踪，且据称这还在ISL训练手册中被提到用于进行国际间的资金转移。

　　如果有人使用这种如此隐秘的加密服务确实会让人担忧，这将会使情报服务机构的监控陷入一个雷达盲区。这也就导致了英国首相David Cameron提出，“我们会允许出现一种不能被识别的通信方式吗 我的答案是，不，我们绝对不能。”

　　对比通过加密服务发送内容，和在英国法律允许下的信件监视以及电话窃听，卡梅隆承认这一数据的搜集是“有争议的”，但却认为这是“绝对正确的现代自由民主”。

　　这样的立法在英国议会中面临着一个艰难的历程，作为两党制的政府，自由党已经公开表示反对议案中提出的广泛书面条款，他们的副领袖Nick Clegg认为：

　　这是一个关于以下信息的储存记录：你所有的社交媒体活动，你访问过的所有网站，而对象是这个国家的每一个人，这些永远不会伤害别人，也永远不会想成为恐怖分子或者有极端主义意识的人们。我们必须问自己一个问题，在这个自由开放的社会，我们捍卫价值观反对可恶的巴黎袭击，但你的底线在哪里

　　在欧洲层面上，虽然仍然没有相关的数字数据保留的欧洲国家法律，这个失败已经被认定为“当选总统Jean-Claude Juncker的十个重点之一”来解决。英国对国内数据保留法规立法的进一步企图，其中包括访问内容的全面记录，都可能遭遇到与2014年类似的裁决，假如有英国公民将此带到欧洲法庭。鉴于卡梅隆的反欧盟立场，任何的此类举动都可能被当做他反对英国继续加入任何地区政府组织的政治手段。

—-

文章来源：http://news.yibite.com/original/2015/0114/26928.shtml

原文链接：http://cointelegraph.com/news/113295/uk-may-attempt-to-end-anonymity-in-bitcoin-transactions-may-cause-a-rise-in-the-use-of-darkwallet

编译者/作者：壹比特资讯

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。