参考消息网：美媒称投资者正利用比特币将资金转出中国

　　11月14日报道美媒称，今年秋天，在公众视野中消失已久的数字支付体系比特币重现涨势，从而支持了一些比特币提倡者的观点，即该货币将在不远的将来成为一种全球主流货币。

　　据美国《洛杉矶时报》网站11月12日报道称，上周，比特币的价格上涨至超过400多美元，今年1月中旬的价格曾跌至177.28美元。与此同时，构成比特币基础的“区块链”技术正在缓慢地应用于与货币相去甚远的用途。

　　报道称，分析师同样正在逐渐看好比特币系统。

　　位于洛杉矶的韦德布什证券公司的分析师吉尔·卢里亚在上周发表的一份研究报告中写道：“我们认为比特币以及相关的区块链技术有可能在未来若干年打乱现有的金融基础结构，我们还认为比特币的价格将得益于这一趋势。”

　　过去三年里，这一虚拟货币经历了剧烈的价格波动(最高曾涨至1100多美元)，对它的监管政策也不够清晰，另外它还被用于互联网上的黑市交易，包括贩毒。

　　尽管比特币价格于11月11日跌至337.93美元，但人们对这种虚拟货币的态度已经比2014年初更为肯定。2014年初，全球最大的比特币交易商戈克斯山公司倒闭。

　　报道称，上周，比特币价格突破400美元关口，这还是一年多以来的第一次，但是随后回落。不过它在10月仍然上涨了25%，比1月份的低点高出72%。尽管比特币最近反弹的原因尚不清楚，但分析师指出中国比特币交易量的激增是造成当前涨势的原因之一，他们说这或许反映出随着中国经济增速放慢以及金融市场波动，投资者正企图把资金转移出中国。

　　卢里亚说，造成比特币价格上涨的另一个原因或许是，中国最近的管理制度改革使资金可以更容易地从传统银行账户转移到比特币交易平台。但是他说，比特币价格走高还有更深层的原因。

　　他说：“长期价格是由有多少人把它用于实际经济用途来驱动的。比特币价格有点和它的用途同步了。”

　　卢里亚在报告中说，比特币每个月的交易量已经从2012年10月的约100万单增加到上个月的400多万单，他预测一年后比特币价格将涨至600美元。他估计，到2025年，比特币在线支付、汇款以及其他用途的市场的规模将比去年的市场规模(约86亿美元)扩大一倍。

　　非营利性虚拟货币研究机构——钱币中心——的负责人杰里·布里托说：“每天的(价格)波动不重要。这是迈向常态化的长征的一部分。”他指出，更深层的趋势正在把比特币植入到经济中。

　　报道称，根据联邦法院上周下达的一项命令，美国法警官局售出了44341枚比特币，总值超过1700万美元，这是第四次拍卖查没的罗斯·乌布利希(即比特币网上黑市“丝绸之路”创始人)的比特币资产。政府出售比特币被视为比特币成为一种合理储值手段的又一标志。

—-

文章来源：http://www.cankaoxiaoxi.com/finance/20151114/996699.shtml

编译者/作者：冯雪

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。