外媒：火币网、OKCoin将于10月底停止比特币兑人民币业务

　　译者：玩币族ElaineHu

　　号称中国三大比特币交易平台的其中两家—火币网和 OKCoin，已宣布将在10月底彻底关停其平台上的人民币交易。

　　双方的声明表明, 至少现在交易所将继续提供数字货币间的交易服务。据说, 两家交易所从今天开始将暂停人民币充值业务。

　　申明里还提到，有关交易停止的决定性消息将在9月30日前告知用户。更重要的是, 交易所将在10月底，逐步停止数字货币兑人民币的业务。

　　该消息发生在比特币中国、ViaBTC、和Yunbi等比特币交易平台宣布关闭之后，但火币网和 OKCoin 都说他们没有接到任何通知或指示要求关闭。

　　然而今天早上，泄露的一份文件表明，一些交易所已经得到口头指示。 值得注意的是，用户数据需要被保留并提交给政府。随着消息不断传来，比特币价格持续动荡。

　　停止数字货币兑人民币的交易标志着中国数字货币监管进入了一个新阶段。

　　本月早些时候, 中国就宣布ICO是非法集资，冻结了其发展空间。提供与 ICO 相关服务的交易所和其他网站随后进行了转移以适应新的游戏规则, 参与早期ICO的投资者纷纷将数字资产兑现。

　　此前几个月, 中国监管机构对该国交易所实施了新的反洗钱限制措施。2017年初，中国人民银行透露，其官员与国家主要比特币交易所的负责人进行了会谈后，又和比特币生态系统的主要代表进行了会面，撤回对比特币升级的冻结长达数月。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2017091810888.html

原文链接：https://www.coindesk.com/huobi-okcoin-stop-yuan-bitcoin-trading-octobers-end/

原文作者：Stan Higgins

编译者/作者：玩币族ElaineHu

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。