瑞士金融监管机构严厉打击E-Coin数字货币方案

　　译者：玩币族ElaineHu

　　瑞士金融市场监管机构已下令关闭三家涉嫌数字货币诈骗的公司。

　　瑞士金融市场监管机构(FINMA)于9月19日宣布，它已关闭涉及所谓“E-Coin”数字货币销售的Quid Pro Quo协会，Digital Trading AG和Marcelco Group AG。 这些公司显然在没有适当授权的情况下经营，最后被FINMA清算。

　　值得注意的是, FINMA 说, E-Coin与其他数字货币不同的是,它没有以去中心化的方式进行运作, 而是完全受控于出售者。

　　该机构继续解释说:

　　"通过E-Coin这一平台, 这三个法人已从几百个用户里募集了至少400万瑞士法郎 (约合420万美元) , 并用法币和E-Coin为他们经营虚拟账户。这一活动类似于银行的存款业务, 除非该公司持有相关的金融市场许可证, 否则是非法的。

　　值得注意的是, 在 FINMA 的检测范围里, E-Coin并不是唯一涉嫌欺诈的加密方案。

　　FINMA在发布会上表示，已警告其他三家公司不准再提供假冒数字货币，Suisse Finance GmbH面临清算，Euro Solution GmbH和Animax United LP有待调查。 监管机构还在调查其他可能未经授权进行数字货币销售的组织，并提醒任何对投资数字货币感兴趣的人都应该确保自身受到保护。

　　该机构表示: "此外, FINMA 正在对其他可能未经授权与此类货币相关的商业模式进行十一项调查。”

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2017092110926.html

原文链接：https://www.coindesk.com/swiss-regulator-shuts-fake-crypto-companies/

原文作者：Nikhilesh De

编译者/作者：玩币族ElaineHu

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。