香港银行冻结比特币公司账户，相关公司开始寻求海外发展

　　译者：玩币族Sally

　　由于香港数字交易所Gatecoin被冻结了银行账户，这为香港比特币业务的未来发展增添了更多不确定性。

　　就在中国政府禁止数字货币交易和ICO的政策公布之后，造成了大规模的比特币交易流向海外，而香港似乎正在创造一个更加敌对的环境。

　　Gatecoin公司市场负责人Thomas Glucksmann在《南华早报》的采访中表示，他们之前也处理过类似的银行账户冻结事件，但9月份发生的这一情况，事前并未收到任何相关警告或提醒。

　　“在最近的两到三个月内，我们的用户数量翻了三倍。而且比特币价格在涨，客户充值的资金也在不断增加。发生这一事件的时机真的不能更糟糕了。”

　　对比特币友好的日本已经表示，目前还不能满足中国企业的需求，大量中国企业被迫将其交易业务转移到这个对比特币交易持开放态度的邻国。

　　现在，香港银行的做法使这种情况变得更糟， Gatecoin不得不利用海外银行继续经营，因为国内局势仍然僵持不下。

　　比特币公司Bitspark首席执行官George Harrap指出，银行服务是比特币领域中一种昂贵的商品，比特币业务必须依赖银行实现是一个讽刺性的问题。 Bitspark还必须找到外国银行来支持其继续运营。

　　世界各地的银行经常会给数字货币带来各种问题，银行机构可能在不发出警告的情况下关闭银行账户。

　　香港银行的这一做法明显与当地银行业对区块链的需求并不吻合，上周，据Cointelegraph报道，二十个国家已经与新加坡签署了使用区块链技术的贸易网络协议。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2017112111547.html

原文链接：https://cointelegraph.com/news/banks-shun-bitcoin-in-hong-kong-businesses-seek-foreign-help

原文作者：William Suberg

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。