中国国家电视台：场外比特币交易平台可能违反金融法规

　　译者：玩币族Sally

　　中国的数字交易所推进人民币与数字货币之间的P2P交易的做法可能违反了金融法规。

　　据中央电视台(CCTV)的评论员称，本周在金融频道播出的一段视频中，他们讨论了比特币的波动性以及最近价格上涨超过1万美元的情况。

　　由于中国场外交易量的显著增长可能是推动这一增长的原因之一，这一做法引发了对一系列后果的担忧。举例来说，该节目向观众展示了Huobi Pro网站的屏幕截图，该网站发布了新用户P2P交易的分步指导信息。

　　然而，在解释中国人民银行于9月份发布的关于禁止ICO项目的声明时，财经专栏作家和电视名人Li Cangyu指出，这一做法明显是试图绕过执法，违反了中国人民银行禁止任何促进数字货币和法定货币之间的交易的具体规定。

　　另一位评论员，中国国有黄金集团(一家管理中国黄金开采的中央国有公司)的首席经济学家万哲也赞同Li的观点。

　　他补充表示：“并非所有的P2P交易都是非法的，但是，提供一个如何操作的指南和一个中间平台来促进交易显然违反了规则。”

　　火币网尚未回应对有关指控的看法。

　　央视广播电台是国有频道，也是政府和中国共产党的官方喉舌之一。尽管该节目并未发布任何政府官方声明，但它却传达了一个值得注意的信息，国家媒体如何在全国观众中描绘数字货币表明了政府对其的态度。

　　正如之前所报道的，随着中国央行禁止ICO和停止与人民币进行数字货币交易，包括火币网和OKCoin在内的主要交易所已经将业务重心转移到了各自的P2P交易平台。

　　这些P2P交易平台允许大陆居民通过银行电汇、微信和支付宝等方式，使用人民币购买和出售主要数字货币，而这两个平台都是在香港进行注册的。

　　该节目还讨论了关于比特币的高波动性和区块链技术的好处等常见观点，而一位评论员也列举了亚马逊现在接受比特币作为付款方式的案例进行反驳。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2017120411685.html

原文链接：https://www.coindesk.com/china-state-tv-otc-bitcoin-platforms-may-violate-regulation/

原文作者：Wolfie Zhao

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。