官方货币体系几近崩溃，比特币成委内瑞拉人的命根子

　　几乎所有人都认为，一个国家的央行是维持经济稳定的重要支柱，因为它拥有发行货币的无限权力。央行银行家们也认为私人货币的概念只有少数人会拥护，他们还普遍认为比特币只是一种“尚不足以威胁经济”的“储值”。但是当这些人看到委内瑞拉如今的状况，他们恐怕就不会这么认为了。

　　委内瑞拉的国家货币玻利瓦尔 (Bolívar )贬值严重，排队20分钟从自动提款机取出的5000个玻利瓦尔才相当于0.05美元左右，民众出去购买杂货或者支付出租车费用根本无法用玻利瓦尔支付，因为需要携带的货币数量实在太多，重量实在太重。

　　这让委内瑞拉的货币系统濒临崩溃，民众不得不依靠一些货币替代品，如 比特币和当地社区发行的有固定汇率的货币。

　　尽管比特币交易可能需要几个小时甚至几天，但是当地的商家表示很乐意接受比特币。

　　一名叫John Villar的委内瑞拉学生说，他使用比特币比玻利瓦尔多，这实际上是一种可行的选择。

　　John Villar说：“使用比特币而不用本国货币，这不是政治问题，而是一个生存问题。”

　　他还表示他用比特币帮妻子买了两张去哥伦比亚的飞机票，支付了他妻子的治疗费用和他的雇员们过去一个月的工资。Villar强调说 大多数委内瑞拉人都像他这样使用比特币。

　　除了比特币之外，当地社区也开始发行自己的货币，这让已故的委内瑞拉总统查韦斯(Hugo Chavez)的想法成真了，他当时支持委内瑞拉在日后采用1套10种的社区货币，就像现在亲政府派发行的货币一样。

　　在加拉加斯的一个街区，有几家商店已经开始接受这种叫做“panal”的当地社区货币。

　　“panal”西班牙语的意思就是蜂窝，目前这种社区货币只可以在几家商店进行消费。

　　但是，委内瑞拉某个社区居民们表示他们很乐意接受亲政府派提出的建议-采用社区货币。

　　36岁的家庭主妇Liset Sanchez说：“街上没有现金(玻利瓦尔)，Panal真的是帮了我们的大忙。”他现在正计划用刚刚印刷出的Panal为家人买米。

　　但是，也不是所有人都赞同这些替代货币很有用且必要。

　　反对派政治家Jose Guerra对替代货币的概念给予了抨击，辩称国家内存在多种货币会给现在已经存在的经济危机平添“货币混乱”。也许Guerra能说出此言论是因为他从来没有面临过这样的选择：要么饿着要么选择使用替代货币来兑换食物。

　　实际上，可笑的一点是 连委内瑞拉总统马杜罗(Nicolas Maduro)都无意中肯定了比特币作为替代货币的选择，即便是他的政府在打击挖比特币。他表示 委内瑞拉将采用一种类似于比特币的国家数字货币“石油币(the petro)”来取代玻利瓦尔，此外他也透露了关于这个计划的更多细节。

—-

编译者/作者：不详

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。