天津和武汉发生盗窃电力资源进行比特币挖矿案件

　　译者：玩币族Sally

　　据报道，中国两座城市发生了盗窃电力资源进行比特币挖矿的案件。

　　在第一个案件中，有6人在天津被逮捕，新华社称嫌疑人涉嫌雇佣600名数字货币矿工从当地电网盗取电力资源进行比特币挖矿。警方声称他们将电表短接，以避免支付由此产生的电费账单。

　　新华社称，在当地电力公司注意到用电量与被测的电流有显著差异后，展开了一项调查。最终，600台用于比特币挖矿的计算机和8台高功率风扇被没收。

　　该报告指出，这是近年来中国发生的最大的电力盗窃案件。尽管有迹象表明中国可能会采取严厉措施打压比特币行业，但中国仍在比特币挖矿行业中占据主导地位。

　　与此同时，根据中国最高检控官官方新闻网站今天的另一篇报道，武汉警方也逮捕了两名嫌疑人，他们被控偷电。

　　据称，自2017年3月以来，两名嫌疑人租用了一间拆迁空置仓库，来安置比特币矿机，与天津发生的案件相似，这两人也盗窃了电力。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2018042612627.html

原文链接：https://www.coindesk.com/bitcoin-miners-arrested-in-2-chinese-cities-for-alleged-power-theft/

原文作者：Wolfie Zhao

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。