万事达卡：2018年第一季度的跨境交易额因银行数字货币交易禁令出现下滑

　　译者：玩币族Sally

　　万事达首席财务官周三表示，由于主要银行禁止客户使用借记卡购买数字货币的规定，导致其在2018年第一季度的跨境交易额出现下滑。

　　Martina Hund-Mejean表示，根据Seeking Alpha发布的数据显示，该公司的跨境支付额在2018年第一季度整体上涨了19%。然而，与2017年的最后一个季度相比，这一数字下降了2%”。她认为，部分原因是由于加密钱包资金的减少。

　　她解释称:

　　“首先，从分析的角度来看，数字货币资金或加密钱包资金在跨境支付额的增长中，实际上只占1%的比例。在2017年第四季度和2018年第一季度，这个数字都是1%。然而，一些银行，特别是美国银行决定，不允许使用这种特殊的融资工具。与此相关的措施就导致了跨境支付额的同比下降”。

　　在过去的几个月里，摩根大通、美国银行、蒙特利尔银行、花旗银行等银行都因其价格波动导致的信用风险而禁止进行数字货币支付。

　　此外，万事达首席执行官Ajay Banga指出，交易所监管新规的出台和不确定性的升高也导致数字货币成交量下降。

　　他继续表示，利率水平的下降对此没有帮助，“现在的利率比第四季度和第一季度的利率低了一点”。

　　这就是说，万事达卡对将数字货币作为其盈利预测的一部分并不感兴趣。Banga解释称:

　　“我们实际上并不知道如何去预测这部分的盈利，因为我们从来没有对此抱有希望，或者说，我们根本不想计算它”。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2018050712692.html

原文链接：https://www.coindesk.com/mastercard-crypto-card-bans-factor-q1-volume-decline/

原文作者：Nikhilesh De

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。