欧洲央行官员讨论央行数字货币的潜在好处

　　译者：玩币族ElaineHu

　　5月27日，在国际清算银行发表的一篇讲话中，欧洲央行(ECB)一名官员强调了央行数字货币(CBDC)的好处，同时强调在这个问题上要保持谨慎。

　　立陶宛央行(Bank of Lithuania)董事会主席、欧洲央行(ECB)理事会成员Vitas Vasiliauskas4月12日在“管理全球经济软着陆”的Bretton Woods 会议上发表了讲话。Vasiliauskas特别强调，应考虑央行数字货币(CBDC)应该是批发、零售还是兼而有之。

　　Vasiliauskas强调，CBDC应作为交换媒介、支付手段和价值储存手段，反映央行当前货币形式的特点，而不是传统的储备账户或私人加密资产。一旦零售CBDC发布，它将向公众开放，而批发形式发行CBDC将只向金融机构开放。

　　Vasiliauskas指出，CBDC的潜在好处包括提高支付和证券结算的效率，降低交易对手的信贷和流动性风险。有息零售CBDC据称可以改善货币政策的执行，加强政策对存贷款利率的监管。然而，Vasiliauskas进一步警告称:

　　“在一些国家，现金流通量正在下降。这可能意味着，在未来的某一天，每个人都将不得不拥有一个私人实体的帐户用于支付。不幸的是，这可能会导致更大程度上的金融排斥”。

　　Vasiliauskas表示，零售CBDC将确保人们继续获得央行资金，并最终对金融稳定产生积极影响。与此同时，央行应考虑的关键问题之一是CBDC是否遵守反洗钱要求，以及如何将反洗钱(AML)标准应用于匿名形式的CBDC。

　　5月早些时候，欧洲央行发布了一份报告，明确指出了数字货币对经济发展和货币政策的潜在影响，并认为数字货币应该成为一个可信的现金和存款的替代品，然而照目前的情况来看他们并不履行货币的功能。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/news/2019060314028.html

原文链接：https://cointelegraph.com/news/european-bank-official-discusses-potential-benefits-of-central-bank-digital-currency

原文作者：Ana Alexandre

编译者/作者：玩币族ElaineHu

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。