穷人越穷，富人越富？

贫穷是一个系统问题，不能简单粗暴的解决，贫穷不是因为懒，也不是因为不努力，而是因为穷人的现状有太多的烦恼要解决，太多的压力要去释放，所以他们很难选择那种慢回报的投资。他们更需要娱乐消费来减压。

很多人也非常辛勤努力，可是就是难以存钱，是因为他们必须支付的消费太多。

很多穷人宁愿借钱还高利贷的钱，也不愿意戒烟，把省下来的烟钱用来还高利贷。

因为他们默认烟是必须的，到底烟是必须的，还是高利贷是必须的？这是一种思维方式的区别。

穷人不愿意延迟满足，而学习提高自身能力是一件非常延迟回报的事情。很多家庭不愿意投资孩子的学习就是因为不愿意延迟满足回报。

而不努力学习，能力得不到提高，赚钱就越难，加上频繁的娱乐消费让穷人又很难攒下钱，慢慢的穷人越来越穷，富人越来越富。

—-

编译者/作者：刘新斌

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。