Facebook 稳定币能「救」区块链？抱歉，区块链只能自救

原文标题：《巨头救不了区块链：为什么我们不看好 FB 的稳定币》

Facebook 距离推出自己的稳定币或许不那么遥远了。纽约时报今天发了一篇文章，有消息称 Facebook 正在跟交易所讨论怎么面向公众发售 Facebook 的 coin，这个币将用于 Facebook 旗下的通讯工具 WhatsApp，让用户能在聊天 app 里通过这个币自由转账。这个项目目前在 Facebook 内部还处于严格保密的阶段，由一个 50 人左右的团队在独立隔离的办公区内研发。

Facebook 的稳定币据说会通过锚定不同的法币来保持稳定。具体的机制当然还不清楚，大概意思是，稳定币背后挂钩一个篮子，篮子里面放 3 种或者以上的不同法币，比如美元占 XX%、欧元占 XX%、人民币占 XX%、印度卢比占 XX% 等等，以此来维系币的价格。

这里面有一些很有意思的信息，从彭博社的这篇报道看，Facebook 主要是想通过发币进入印度的金融市场。WhatsApp 在印度已经有两亿的用户（相当多），印度也是世界上金融活跃度相当高的地区，根据世界银行的说法，2017 年印度人往印度家里转账的钱超过了 690 亿美元。印度有 4.8 亿的互联网用户，仅次于中国，这个数字预计在 2022 年会达到 7.37 亿。这显然是一个巨大的市场，Facebook 完全有理由通过已经具备一定基础的通讯工具，加上数字货币这把钥匙，来尝试寻找一些能打开印度金融市场的机会。

Facebook 在全球有 25 亿用户，年收入超过 400 亿美元。如果成功发币，显然这会是我们在历史上第一次看到一个由拥有大量用户、大量资本、大量资源的互联网巨头在数字货币行业的尝试。这在之前是绝无仅有的，数字货币从来没有过触碰这么多用户的机会，这对区块链来说也是一次宝贵的经验，所以非常值得观察最终到底会是一个怎样的结果。

当然，这里面还存在一些疑点：

1、Facebook 这样的巨头公司，到底会在多大程度上控制这个币？去中心化程度能有多少？监管和法律上怎么操作？在 twitter 上还有人质疑 whatsapp 这样的加密通讯工具一旦发币将成为犯罪分子洗钱的天然场所。

2、许多即时通讯工具都在尝试发币，包括 telegram、line、kakao 等等，这些通讯工具发币的意义和价值是值得仔细考量的。如果是用于用户转账、支付和应用内购买这些场景，传统的中心化支付技术不能做吗？（比如像微信支付）。

3、目前来看，似乎只有跨国交易这个场景是真正立得住脚的。类似上面提到的印度跨国往家里转账的需求，但这类用户在数量上和频次上究竟怎么样还不清楚。除此之外，在印度本土，他们已经有自己的印度滴滴打车、印度淘宝电商、印度支付宝了。从微信支付宝在中国发展的经验来看，打车、电商、线下商户这些场景都是做支付工具非常重要的冷启动的爆发点。显然在印度市场，facebook 很难再找到这样的突破口。因此，数字货币在本土内的竞争力并不乐观。

Anyway，今年来我们还是看到了一些有有意思的尝试，展示了数字货币的活力。Facebook 发币这件事，和之前摩根大通发币的事联系起来看，有一些有趣的对比。

正如 Tony Sheng 发布的这条推特所说的那样：

如果你去看区块链「发币」现在最大的三个试验场：

三者分别是从不同的角度出发进行的尝试：一个国家、一个银行、一个科技公司，身份完全不同。

摩根大通尝试从金融领域的金字塔顶端，自上向下的应用区块链、撬动数字货币；Facebook 则是尝试从互联网领域出发，由内而外地借助已有的工具、产品和资源，使用区块链和数字货币去探索新的市场。

比特币诞生于金融和互联网的融合，现在它也（看似）受到了金融和互联网双方面的竞争与夹击。

但橙皮书认为，这两家机构，一个金融大鳄，一个互联网巨头，他们发币的结果，我们大概率可以预测是非常有限的。这就像在温室里养花，缺少一定的想象空间，因此很难产生由「外围杀入内部」、「从下自上」的破坏性颠覆力量。不去考量真实的需求和场景究竟如何，只要考虑一个问题：你能想象 Facebook 发的币能脱离 Facebook 自己的体系而运转吗？

Facebook 发币大概率还是只能在 Facebook 内部流动。它跟比特币、以太坊的区别在于，你很难想象跟 Facebook 有利益冲突的机构、组织和产品能够很顺畅地接入到这个系统内，而比特币和以太坊是不存在这种利益冲突的。

换句话说，我们很难看到会有大量的人真的把 Facebook 发的币当作基础设施来尝试搭建新的东西，而比特币、以太坊，它们和互联网一样，是真正的基础设施。所以 Facebook 发币的核心问题其实是：究竟谁（愿意或者可以）来跟你玩？

抛开 Facebook 这个「互联网试验场」和摩根大通这个「金融试验场」，反倒是委内瑞拉这个完全不同的国家级试验场，说不定能带来一些更多的变数。

委内瑞拉是因为国家货币经济完全被搞崩，人民自发使用比特币尝试的“自救”，委内瑞拉政府发的石油币也许没什么希望，但是在那片土地上，人们已经积蓄了一些有趣的力量，它是完全混乱、没有秩序的自发行为，也许反而能长出更多出人意料的东西。

巨头救不了区块链，我们只能自己救自己。要么从头开始建立一个新世界，要么在压制和夹击中默默消失。

—-

编译者/作者：橙皮书

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。