中国经济陷入困境 电力削减、房地产困境和 Covid

截至9月当季，中国GDP同比增长4.9%，创一年新低，疫情后复苏乏力，恒大问题依然存在。

10 月 18 日的官方数据显示，由于停电、供应瓶颈、Covid 爆发以及对陷入困境的房地产行业的担忧，中国经济第三季度增长低于预期。

中国央行行长表示，中国“表现良好”，但独立经济学家预测，越来越多的不利因素表明明年将出现“更深层次的衰退”，导致中国经济增长出现十多年来最疲软的情况。

国家统计局周一表示，7-9 月当季国内生产总值 (GDP) 同比增长 4.9%，低于 4-6 月的 7.9%，而预期为增长 5.2%。经济学家预期。

这一结果标志着自第一季度创纪录的 18.3% 的扩张进一步减速，这是自去年第三季度以来的最低水平，当时 GDP 也增长了 4.9%。

然而，数据显示，更令北京的经济管理者担忧的是，7 月至 9 月的季度增长率仅为 0.2%，而第二季度为 1.2%。 自 2010 年首次发布季度数据以来，这是有史以来最弱的增长率。

根据路透社的计算，9 月份新开工率同比下降 13.54%，连续第三个月出现两位数的下降。

人们担心房地产开发商中国恒大集团本周可能会正式违约其离岸债务，此外还增加了对占中国 GDP 高达 25% 的房地产行业可能将整个经济拖入低迷的担忧。

消息传出后，亚洲股市全线抛售，香港受创最严重，恒生指数下跌 0.53%。 原油价格上涨逾 1 美元，报 85.89 美元。

凯投宏观资深中国经济学家朱利安·埃文斯-普里查德 (Julian Evans-Pritchard) 表示，其咨询公司的“活动代理”指标现在表明 GDP 出现“急剧收缩”。

“尽管最近服务业的一些疲软现在正在逆转，但工业和建筑业似乎处于更深层次的低迷的风口浪尖。”

“就目前而言，非常强劲的出口正在缓和房地产衰退加剧带来的打击。 但在未来一年，随着全球消费模式在大流行后恢复正常以及积压订单逐渐清除，外国需求可能会回落。 总而言之，我们预计明年中国活动指标的增长率仅为 3%，这是自全球金融危机以来的最低增速。”

尽管世界第二大经济体从大流行中取得了令人印象深刻的反弹，但其复苏正在失去动力。 这种情况引发了对政策制定者可能会在未来几个月宣布更多刺激措施的猜测，这些措施包括工厂活动步履蹒跚、该国重要的北部工业中心地区停电以及房地产行业放缓。

中国第二大开发商中国恒大集团的未来在 3000 亿美元的巨额债务下苦苦挣扎，是对庞大房地产行业的主要担忧。

其欠海外投资者的美元债券已无法偿还三期，自 10 月 4 日起暂停在香港的股票交易。

本周，当 9 月份错过的第一笔还款（价值 8350 万美元）的 30 天宽限期结束时，危机可能会提前。

尽管由于“管理不善”而面临某些公司违约风险等挑战，但中国央行行长易纲周日表示，经济“表现良好”。

易建联表示，中国经济面临的挑战包括一些企业的违约风险和中小银行的经营困难。 他补充说，当局正在密切关注，“因此它们不会成为系统性风险”。

此外，易建联补充说，在 30 国集团国际银行业研讨会在线会议上，恰逢国际货币基金组织和世界银行年会，尽管受到冠状病毒感染的挫折，但预计今年中国经济将增长 8%。 他说：

“经济增长有所放缓，但经济复苏的轨迹没有改变。”

此外，当局将首先努力防止恒大的问题蔓延到其他房地产公司，以避免更广泛的系统性风险。

上周，恒大和其他主要房屋建筑商爆发的危机导致实力较弱的中国公司的债务市场风险溢价创下历史新高，并引发了新一轮的信用评级下调。 易总结道：

“将依法严格尊重债权人和股东的利益。 法律明确规定了责任的优先级。”

他说，在尊重债权人和股东权利的同时，当局将把保护消费者和购房者列为重中之重。

易建联表示，为防范金融风险，央行正采取多种措施，为中小银行补充资本。

—-

原文链接：https://www.cryptovibes.com/blog/2021/10/18/chinas-economy-stumbles-power-cuts-strains-property-woes-and-covid/

原文作者：John Wanguba

编译者/作者：wanbizu AI

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。