玩币族移动版

　　美国法警署定于6月27日举行的，价值1740万美元的“丝绸之路”比特币竞拍(FBI从“丝绸之路”缴获144000个比特币，此次竞拍29656个比特币)，吸引了来自华尔街、硅谷的买家(部分名单见此)。

　　因为交易所的流动性(liquidity )很低——500个比特币的交易就能造成价格波动——买自政府，能够避免支付溢价。Coinsetter Inc.的CEO Jaron Lukasiewicz表示：或大或小的投资者都在谈论比特币投资，很有可能在这次竞拍会上，会出现隐藏玩家，比如一直寻求进入这个市场的对冲基金。”

　　竞拍者被要求预交20万美元，并验证身份，美国法警署会在6月30号公布竞得者，并称之后将有更多比特币出售。

　　对冲基金加入竞拍

　　除了SecondMarket等比特币支持者外，比较值得注意的是，对冲基金会也加入了此次竞拍。 对冲基金Pantera 的CEO Dan Morehead表示，Pantera 会加入此次竞拍。Morehead在之前的采访中，提到Pantera 会购买比特币，并投资相关领域，建设基础设施，来使数字货币更加有用，更有价值：“在数字货币生态系统，拥有打造整个产业链的机会。”Pantera 还投资了Ripple Labs Inc.以及比特币交易所Bitstamp Ltd.。

　　对冲基金Global Advisors Ltd.的联席主管Daniel Masters也表示对此次竞拍的兴趣，并提到其基金投资策略：在谨慎和流动性的合理约束中，避免明显风险，购买，然后持有。”

　　原文：http://www.bloomberg.com/news/2014-06-25/bitcoin-auction-draws-wall-street-silicon-valley-bidders.html

　　作者：Carter Dougherty ，Olga Kharif

　　编译：TS