玩币族移动版

　　译文：玩币族Wendy

　　44%的人表示自己“了解”区块链，但仅有2%的表示“非常了解”

　　房地产投资者有望在未来四年间使用基于区块链技术的财产租赁合同，根据房地产投资平台BrickVest的一份新研究。

　　超过半数(56%)的房地产投资者认为这个行业会采用基于区块链技术的交易模式，但在考虑到当前普遍使用的模式后，比如受托人和公证人，只有三分之一(31%)的人认为它将成为商业常态，

　　区块链的发展处于初级极端，少于半数(44%)的房地产投资者表示自己“了解”区块链技术，而“非常了解”的比例只有2%。

　　据投资人表示，区块链在房地产业最重要的作用在于通过自动化的合同交易，它能加快买卖房产的过程。区块链还能够减少中间费用，通过追踪相关人员的交易历史来降低欺诈风险，使得整个过程更透明。最后，区块链还能鼓励小额投资与贸易，促进房地产二级市场的发展。

　　BrickVest相信区块链技术能提高当前金融市场的效率，他们正在研究区块链仓储模型并且已经注册了临时专利。这有利于完善BrickVest的系统并在陈旧市场秩序和严格法规条例下占据优势。

　　BrickVest首席执行官Emmanue Lumineau评论道：“房地产投资者正越来越了解区块链技术，并且看到了它在行业里革命性力量，它能简化过程，降低风险和交易成本。”

　　“区块链能颠覆整个金融业。首先它能保证双方交易过程的透明、效率和安全。考虑到科技发展速度和投资者对更高透明度和节约成本的要求，区块链技术很可能会更早被使用。”

　　“区块链技术已经让线上投资更加方便，并且让很多小型投资者参与到二级市场中。在这之前，如果没有中间人这些都很难实现。”

　　BrickVest平台提前审查一些商业地产，让投资者能够更方便操作。这些投资者们可以和之前那些大型机构一样了解该房地产之前的信息，比如养老基金、保险公司和家庭理财方案。BrickVest为投资者提供了大量投资机会，让他们能根据资产类别、地理位置和投资回报去选择自己喜欢的项目。

　　BrickVest平台拥有前所未有的便捷度和透明度，并且还是一个由知名投资服务提供商支持的机构级平台。对BrickVest感兴趣的欧洲投资者可以在 https://brickvest.com/en/了解更多详情。

　　[1]2016年11月，101名房地产投资人开启的线上调查。

　　[2]区块链是一个记录过去所有比特币交易的公共分类账。随着更多有新记录信息的块的加入，区块链正在持续成长。块按照线性时间顺序加入到区块链中。分类账运用加密技术让每个参与者在不通过中间人的情况下操作账本。