玩币族移动版

译文：玩币族Sally

花旗银行对Cobalt DL进行了一项未公开的投资。这家伦敦初创公司旨在利用比特币区块链技术来简化外汇交易。

Cobalt DL由两位资深银行家创立，旨在将分布式总账技术应用于外汇交易市场。 目前，当银行彼此进行交易时，买方、卖方、经纪商、清算人和其他第三方都持有各自的交易记录，所有这些记录都必须进行对账才能达成交易。 这会减慢交易过程并增加成本。

该公司旨在通过区块链技术为每个交易创建单一的共享视图。区块链使用复杂的加密技术来允许人们安全地查看和编辑共享分类帐。 该技术最先被开发用于支持加密货币比特币，消除了交易中对第三方中央银行的需求。

Giti FX全球主管James Bindler在一封电子邮件中表示：“我们对Cobalt DL设计的外汇交易方式印象深刻，它实际上体现了分布式总账技术。”

“Cobalt DL的解决方案可以降低成本及降低行业风险，并显著改善交易之后的服务质量。”

Cobalt DL目前处于测试其网络的早期阶段，该技术计划于2017年推出。目前有15家机构参与了技术测试，其中包括花旗银行。 Cobalt DL估计其技术可以将交易成本降低80%。

该公司由花旗银行及德意志银行的老将Andy Coyne和前外汇交易商Adrian Patten于去年创立。

Coyne在邮件中声明：“我们已经开始消除那些低效率和重复的传统流程，以降低成本和风险，希望从根本上改善外汇交易后的服务模式。”

像Cobalt DL这样的初创公司已经投资了数百万英镑，花费了数百小时，希望将区块链技术应用于金融市场，以提高效率和降低成本。

Cobalt DL还宣布，纳斯达克衍生品交易市场NLX的前首席执行官Charlotte Crosswell可能将成为该公司的战略顾问。