玩币族移动版

　　译者：玩币族Sally

　　区块链技术是近年来最受关注金融科技创新，同时也是虚拟货币比特币的支持性技术。

　　区块链能够根据不断增长的代码字符来记录每笔交易的详细信息。 一旦交易存储到这个数字分类帐中，它就不能被篡改，并且该数据信息具有可追踪性。

　　区块链的巨大潜力在于消除交易中的第三方和手工流程，这将帮助各行业实现自动化和智能交易。 据埃森哲称，如果使用区块链技术，仅在投资银行业务中全年就可以节省200亿美元的成本。

　　比特币是公有区块链的案例之一，而许多公司(主要是银行)目前正在投资私有区块链。

　　瑞典正在试行区块链土地登记系统

　　长期以来，土地登记一直被视为一个区块链的潜在业务领域。Quartz指出，瑞典土地登记机构Lantmäteriet目前正在对区块链土地登记系统进行测试。

　　项目顾问Kairos Futures表示，区块链土地登记系统可以显著减少文书工作量，这大大的提升了交易速度并减少了欺诈事件的发生。如果该系统能够成功实施，预计每年可节省的金额将达到1亿多美元。

　　去年夏天，瑞典试行的区块链土地登记系统取得了第一阶段的成功，展现了区块链技术的潜力。该系统第二阶段的测试涉及Telia和两家瑞典银行，已于上周结束，进展十分顺利。它成功的创建了具有数字签名的智能合约，可以使区块链上的交易实现自动化。

　　Kairos Futures的Magnus Kempe 指出，“我们认为，第一阶段的成功为我们提供了一个解决方案。”

　　“现在我们有一个解决方案。”

　　Lantmäteriet的第三阶段测试将于5月份开始，并将涉及瑞典其他公共机构，包括税务机关。

　　新系统投入使用还需克服一些障碍

　　Quartz的负责人以及Lantmäteriet的负责人MatsSnäll表示，区块链可以通过数字化的方式有效地建立相互之间的信任：

　　“使用数字化文件是目前为止确保数据透明度和安全性的唯一的解决方案。”

　　但是，距离该系统的正式投入使用还有很长的路要走，还需要解决许多法律障碍，例如数字签名的有效性。

　　Snäll估计该系统将在2019年之前投入使用。